海外映画・ドラマを観る時は字幕?吹き替え?日本での調査結果が発表される

    全体:3月:0週:0日:0

Photo by:iStock

 最近はストリーミングメディアサービスの普及により、自宅で手軽に映画やドラマを鑑賞をすることができる。私もよく利用しているが、海外映画を見る場合には、字幕版にするか、吹き替え版にするのかを選択することができる。

 日本で海外作品を見る場合、字幕派と吹き替え派、どちらの比率が多いのだろう?

 オンライン語学学習プラットフォーム Preply(プレプリー)は、日本人の映画鑑賞に関する実態を知るために、20歳〜69歳の男女600名に調査を行い、その結果を発表した。

 その結果、どっち界隈が多いのか、さらにそれを選ぶ理由などが明らかになった。まずは予測しながらその結果を見ていこう。

References: 日本では海外作品を観る時は「字幕派」が多数!海外作品を観ない人も2割いることが判明 | Preply Inc.のプレスリリース

続きを読む...

▼あわせて読みたい
理想的な映画の上映時間の長さは92分。新たな調査で明らかに
科学的に算出した史上最も怖い映画トップ10(英調査)
なぜいくつかの記憶は映画のように見えるのか?頭の中で時を刻む時間細胞が発見される(米研究)
終末・ホラー映画が好きな人は、コロナウイルスのパンデミックに上手く適応していることが判明(米研究)
クモ恐怖症をなんとかしたい?スパイダーマンを見るだけで症状が緩和されるという研究結果(イスラエル研究)

この記事のカテゴリ:サブカル・アート / 知る

引き用元サイト: カラパイア

記事元url: https://karapaia.com/archives/470704.html

 - karapaia , , , , , , ,

推し

新着記事

  1. アメリカのホームセンターの看板猫が行方不明に!情報提供者に報奨金
  2. 人間の指は古代魚のおしりから進化した可能性
  3. コーカサス山中に眠る3000年前の巨大要塞の全貌が明らかに
  4. 風力発電の廃棄タービンを利用したポット型の家
  5. 朽ちたココヤシの幹の中から謎の怪音。中を開けると大量の生物が!
  6. ウクライナ最前線で兵士を癒した野良猫、命がけの作戦で後方の基地へと移送
  7. 2025年10月7日は満月!中秋の名月翌日の特別な月にパワーをもらおう!
  8. 空から落下した毛むくじゃらの謎物体の正体は?(アルゼンチン)
  9. 「南極民」南極で生まれた11人の子供たち
  10. アホウドリの滑空にヒントを得た翼があるドローン、省エネで長距離飛行を実現
  11. ブラジルでアリ入りチーズが登場(蟻出演中)
  12. ゴールデンレトリバーの背中にしがみついていたのは、コアラの赤ちゃん!
  13. 人は歩いている時に音に敏感になり、聴覚が鋭くなることが明らかに
  14. こう暑くっちゃよぅ。換気口の上でグデるリス
  15. 謎の発火現象「鬼火」の正体。水中の気泡の放電が原因かもしれない
  16. 世界初!キノコが動力の無水トイレ。臭いを吸収し、堆肥に変える
  17. 切った自分の爪を集めて「伝統薬」としてネット販売した女性(中国)
  18. こんな動画だけ見ていたい。バスルームに入るとドアの前で待ち続ける5匹の白猫
  19. 顔の動きから思考を読み取る、マウスの「心を読む」ことに成功
  20. 26年間目撃例のなかった地域的絶滅種、オオノコギリエイの死骸を浜辺で発見(南アフリカ)
  21. エンケラドゥスの地下海に有機分子の痕跡を発見、地球外生命の有力候補に
  22. これはすごい!スターウォーズの木製ドロイドづくりに情熱を捧げる男性
  23. 数々の困難を乗り越えて 「英国 今年の木」 2025年はトネリコの木が選出される
  24. 愛犬2匹を失った後、柵の穴から現れた隣の犬が、心の穴を埋める存在になるまでの物語
  25. 日本の温泉から、太古の地球に生きた微生物の生態系が明らかに
  26. 約1万2000年前の動物の岩絵、古代人を砂漠の水源へと導く「道しるべ」だった
  27. サメの攻撃から命を守る、新素材の咬傷耐性ウェットスーツが実用化へ
  28. ここだけ見るとかわいい?タランチュラの足先が猫の肉球に似ている件(クモ出演中)
  29. 廃墟となったロシアの北極研究所に住み着いたホッキョクグマたちの日常
  30. うれしい有袋類、ペルーのアンデス山中で新種のオポッサムの仲間が発見される
I believe (初回限定盤TYPE-A CD+DVD+PHOTOBOOK) [ 矢沢永吉 ]
I believe (初回限定盤TYPE-A CD+DVD+PHOTOBOOK) [ 矢沢永吉 ]
価格: 7392円
商品を見る
【楽天ブックス限定先着特典】I believe (通常盤)(レコードコースター) [ 矢沢永吉 ]
【楽天ブックス限定先着特典】I believe (通常盤)(レコードコースター) [ 矢沢永吉 ]
価格: 3999円
商品を見る
【CD】矢沢永吉 / I believe(通常盤)
【CD】矢沢永吉 / I believe(通常盤)
価格: 3999円
商品を見る
【楽天ブックス限定先着特典】I believe (初回限定盤TYPE-B CD+Blu-ray)(レコードコースター) [ 矢沢永吉 ]
【楽天ブックス限定先着特典】I believe (初回限定盤TYPE-B CD+Blu-ray)(レコードコースター) [ 矢沢永吉 ]
価格: 6600円
商品を見る
I believe (初回限定盤TYPE-B CD+DVD) [ 矢沢永吉 ]
I believe (初回限定盤TYPE-B CD+DVD) [ 矢沢永吉 ]
価格: 4620円
商品を見る
I believe (初回限定盤TYPE-B CD+Blu-ray) [ 矢沢永吉 ]
I believe (初回限定盤TYPE-B CD+Blu-ray) [ 矢沢永吉 ]
価格: 5544円
商品を見る
【CD】矢沢永吉 / I believe(初回限定盤TYPE-A)(DVD付)
【CD】矢沢永吉 / I believe(初回限定盤TYPE-A)(DVD付)
価格: 7568円
商品を見る
ALL TIME BEST ALBUM(3CD) [ 矢沢永吉 ]
ALL TIME BEST ALBUM(3CD) [ 矢沢永吉 ]
価格: 3080円
商品を見る