【内部文書入手】上川陽子「うまずして」切り取り報道の共同通信、英語版の記事は 完全に「虚偽」

    全体:4月:0週:0日:0

1 名前：お断り ★：2024/05/24(金) 13:09:15.77 ID:KVaMLVZE9.net
【内部文書入手】上川陽子「うまずして」切り取り報道の共同通信「全くひるむ必要は無い」差し替え経緯も判明

共同通信英語版の記事は 完全に「虚偽」

　タイトルは、「Japan minister queries women's worth without birth in election speech」だ。
直訳すると、「日本の大臣が選挙演説で出産をしない女性の価値を問う」である。
記事には、上川氏の発言として「we women can call ourselves women without giving birth」と記されており、
直訳すれば、「私たち女性は、出産をせずにどうやって女性と名乗ることができるのでしょうか」だ。 英訳については、完全に「虚偽」だ。上川氏はそんなことは一切も言っていない。

引用元
https://news.yahoo.co.jp/articles/13d40697cc6d9479b473b91f64b1d9e780ecd9e5?page=2 続きを読む

引き用元サイト: 痛いニュース(ﾉ∀`)

記事元url: https://itainews.com/archives/2035910.html

 - 痛いニュース

新着記事

  1. ｢外国人の方は試験に落ちても国家資格を与えます｣自民党が始めた異常な反日政策に愛国野党は猛反発
  2. 主菜「唐揚げ一つ」の学校給食、相次ぐ批判で改善へ…福岡市教委「相対的に小さく見えてしまった」
  3. 大阪マクドでヤクザがシノギを巡って乱闘。日本人はいませんでした、いませんでした
  4. 朝日新聞がファクトチェック編集部を発足　態勢を強化　SNSも検証…
  5. 「いっぱい噛むから疲れる」「胃がもたれる」「高いわりに満足感がない」Z世代のステーキ離れが加速
  6. 【新潟】「部品を集めて自分好みの自転車を作りたかった」　4年間で40台以上の自転車を盗んだ無職男（51）…身勝手な動機で繰り返す
  7. 「専業主婦は死ねってこと？」　官民あげての「女性活躍推進」で増す生きづらさ　共働きが「当たり前」になった時代
  8. 送電ケーブル盗難相次ぎ対策強化の新法 参院本会議で成立
  9. 【コメ】コメ騒動は「誤解だらけ」　農業インフルエンサーが訴える農家の本音「5キロ2000円台はきつい」
  10. 乗り物で呼吸困難…パニック障害の男性に届いた「過酷な通知」　人権侵害をも顧みない入管庁の強硬姿勢の裏に
  11. 【画像】ローラさん、キラキラ田植えを行い無事批判される「裸足で田植えは危ない」
  12. セブンイレブン100円おにぎり　枝豆ごはんが話題（画像あり）
  13. 「1万円ご確認お願いしまーす」「はい1万円確認しましたー！！」「1万円入りましたぁぁ！！！！！！」
  14. 令和の若者は大学より工業高校に行きなさい
  15. 【宮城】村井知事が公務旅費６５０万円をクレカ決済、ポイント受け取る…「便利だからで、ポイント目当てでは決してない」
  16. 【ゲーム】「Switch 2」の転売ヤーは、もうかっていない？　利幅は7000円台か
  17. 学術会議、理系教員に嫌われまくっていた・・・
  18. 【緊急】山尾志桜里「もう全部言うわ」ブチギレで暴露文書開示WIWIWIWIWIWIWIWIWIWIWIWIWIWIWIWIWIWI
  19. コンビニおにぎり「200円時代」到来　コンビニおにぎりはちょっとした「ぜいたく品」に変わりつつある
  20. 中国人の女性、イタリアの空港で床に倒れてダダをこねる【動画】
  21. 30歳女性、収入ないと虚偽記載し、生活保護費約700万円をだまし取ったとして逮捕
  22. 岩屋外相「スパイ防止法には慎重」「騒いでる人たちがネトウヨっぽくて若干だるい」
  23. 中国のおばさんの靴が爆発
  24. 【大分】「人権問題に」　ムスリム墓地で火葬求める陳情を不採択　 日出町
  25. 【赤字か撤退か】中国EV業界が地獄の値下げ戦争へ…「自滅の危機」に政府も異例の市場介入
  26. 自衛隊機、40分間中国戦闘機に追われ45mまで接近
  27. 山尾志桜里氏、国民民主党に離党届け…「統治能力には深刻な疑問」「一線を画させていただく」
  28. 対向車線にはみ出し観光バスと衝突　車に乗っていた外国人6人重傷　富士スバルライン（動画あり）
  29. 【名古屋】「おまえはサルだよ。人間らしいことやってみろ」　東海学園大大学院で元副学長がアカハラ　学生に暴言、賠償命じる判決
  30. 【奈良】生駒市で川が青く変色 使用控えるよう注意呼びかけ
【中古】 ミステリー・サスペンス洋画ベスト150 大アンケートによる / 文藝春秋 / 文藝春秋 [文庫]【メール便送料無料】【最短翌日配達対応】
【中古】 ミステリー・サスペンス洋画ベスト150 大アンケートによる / 文藝春秋 / 文藝春秋 [文庫]【メール便送料無料】【最短翌日配達対応】
価格: 534円
商品を見る
【中古】 ミステリー・サスペンス洋画ベスト150 大アンケートによる / 文藝春秋 / 文藝春秋 [文庫]【宅配便出荷】
【中古】 ミステリー・サスペンス洋画ベスト150 大アンケートによる / 文藝春秋 / 文藝春秋 [文庫]【宅配便出荷】
価格: 383円
商品を見る
【中古】硝子の塔の殺人 /実業之日本社/知念実希人（単行本）
【中古】硝子の塔の殺人 /実業之日本社/知念実希人（単行本）
価格: 902円
商品を見る
【中古】 自覚 隠蔽捜査5．5 / 今野 敏 / 新潮社 [単行本]【メール便送料無料】【最短翌日配達対応】
【中古】 自覚 隠蔽捜査5．5 / 今野 敏 / 新潮社 [単行本]【メール便送料無料】【最短翌日配達対応】
価格: 340円
商品を見る
【中古】 逆風の街 横浜みなとみらい署暴力犯係 徳間文庫／今野敏【著】
【中古】 逆風の街 横浜みなとみらい署暴力犯係 徳間文庫／今野敏【著】
価格: 220円
商品を見る
【中古】 月下のサクラ 徳間文庫／柚月裕子(著者)
【中古】 月下のサクラ 徳間文庫／柚月裕子(著者)
価格: 484円
商品を見る
【中古】 増山超能力師大戦争 文春文庫／誉田哲也(著者)
【中古】 増山超能力師大戦争 文春文庫／誉田哲也(著者)
価格: 220円
商品を見る
【中古】 ケンブリッジ大学の途切れた原稿の謎 創元推理文庫／ジル・ペイトン・ウォルシュ(著者),猪俣美江子(訳者)
【中古】 ケンブリッジ大学の途切れた原稿の謎 創元推理文庫／ジル・ペイトン・ウォルシュ(著者),猪俣美江子(訳者)
価格: 907円
商品を見る