【内部文書入手】上川陽子「うまずして」切り取り報道の共同通信、英語版の記事は 完全に「虚偽」

    全体:4月:0週:0日:0

1 名前：お断り ★：2024/05/24(金) 13:09:15.77 ID:KVaMLVZE9.net
【内部文書入手】上川陽子「うまずして」切り取り報道の共同通信「全くひるむ必要は無い」差し替え経緯も判明

共同通信英語版の記事は 完全に「虚偽」

　タイトルは、「Japan minister queries women's worth without birth in election speech」だ。
直訳すると、「日本の大臣が選挙演説で出産をしない女性の価値を問う」である。
記事には、上川氏の発言として「we women can call ourselves women without giving birth」と記されており、
直訳すれば、「私たち女性は、出産をせずにどうやって女性と名乗ることができるのでしょうか」だ。 英訳については、完全に「虚偽」だ。上川氏はそんなことは一切も言っていない。

引用元
https://news.yahoo.co.jp/articles/13d40697cc6d9479b473b91f64b1d9e780ecd9e5?page=2 続きを読む

引き用元サイト: 痛いニュース(ﾉ∀`)

記事元url: https://itainews.com/archives/2035910.html

 - 痛いニュース

新着記事

  1. 中国人の女性、イタリアの空港で床に倒れてダダをこねる【動画】
  2. 30歳女性、収入ないと虚偽記載し、生活保護費約700万円をだまし取ったとして逮捕
  3. 岩屋外相「スパイ防止法には慎重」「騒いでる人たちがネトウヨっぽくて若干だるい」
  4. 中国のおばさんの靴が爆発
  5. 【大分】「人権問題に」　ムスリム墓地で火葬求める陳情を不採択　 日出町
  6. 【赤字か撤退か】中国EV業界が地獄の値下げ戦争へ…「自滅の危機」に政府も異例の市場介入
  7. 自衛隊機、40分間中国戦闘機に追われ45mまで接近
  8. 山尾志桜里氏、国民民主党に離党届け…「統治能力には深刻な疑問」「一線を画させていただく」
  9. 対向車線にはみ出し観光バスと衝突　車に乗っていた外国人6人重傷　富士スバルライン（動画あり）
  10. 【名古屋】「おまえはサルだよ。人間らしいことやってみろ」　東海学園大大学院で元副学長がアカハラ　学生に暴言、賠償命じる判決
  11. 【奈良】生駒市で川が青く変色 使用控えるよう注意呼びかけ
  12. 【速報】元プロ野球、美嶋隼人容疑者（43）をわいせつ容疑で逮捕！　福岡SBで「堂上隼人」の名前でプレー　過去にも強制わいせつ罪で実刑
  13. 日本国民が家畜米で飢えをしのぐなか､小泉進次郎はドヤ顔でグルメ自慢し無事炎上
  14. 【歌舞伎町】「10分間鉄パイプでボコボコにするぞ」 トー横の「おにゃんこぽん」メンバーの男ら３人逮捕　男子高校生に暴行、スマホ奪う
  15. NHKアナ、絶滅危惧種の研究めぐる発言で大ひんしゅく　「何の役に立つのか分かりませんけど......」
  16. 【三重】店員から受け取ったラーメンの「酢」は「漂白剤」だった　 母娘が軽いケガ　従業員「酢と思い込み漂白剤入れた」
  17. 文春「ジークアクスは考察が楽しいだけ。これはアニメを楽しんでいると言えるのか…」
  18. 「会社で怒られた」女性がそう言ったとき求めている返答は？
  19. 【兵庫】交番に「飲むヨーグルト」投げつけ容疑、37歳女逮捕「警察に不満あった」
  20. 英国航空機のCA、コカインを吸って機内のトイレで裸踊り　関係者「飛行機よりハイな所にいたようだ」
  21. 独自の競馬予想システムで払戻金が20億円を超えた月も　2億6200万円の脱税で男2人が刑事告発される　動画あり
  22. 元国税調査官 「こども家庭庁は解体すべき」「子供を産んだら300万円あげても2兆円、こども家庭庁はその3倍以上使って効果上げず」
  23. LA 市長がダウンタウンに外出禁止令 10日午後8時～翌朝6時
  24. LA 市長がダウンタウンに外出禁止令 10日午後8時～翌朝6時
  25. 外国人運転手の日本語要件緩和へ　バス・タクシー人手不足踏まえ―政府
  26. 外国人運転手の日本語要件緩和へ　バス・タクシー人手不足踏まえ―政府
  27. 中国で「未知のコロナウイルス」が発見、コウモリで急激に拡散中、ヒト感染力を得れば35%が死ぬと予想
  28. 「独身税と言い換えることは間違っている」 三原大臣が子ども・子育て支援金制度への“独身税”との意見に反論
  29. 【新潟】ニセJAサイトで格安米販売確認
  30. 3/31小学生をはねて意識不明の重体にさせる→4/3自転車に乗った高校生を轢き逃げ→5/7無免許運転
【中古】 ミステリー・サスペンス洋画ベスト150 大アンケートによる / 文藝春秋 / 文藝春秋 [文庫]【宅配便出荷】
【中古】 ミステリー・サスペンス洋画ベスト150 大アンケートによる / 文藝春秋 / 文藝春秋 [文庫]【宅配便出荷】
価格: 383円
商品を見る
【中古】 ミステリー・サスペンス洋画ベスト150 大アンケートによる / 文藝春秋 / 文藝春秋 [文庫]【メール便送料無料】【最短翌日配達対応】
【中古】 ミステリー・サスペンス洋画ベスト150 大アンケートによる / 文藝春秋 / 文藝春秋 [文庫]【メール便送料無料】【最短翌日配達対応】
価格: 534円
商品を見る
【中古】 容疑者Xの献身 探偵ガリレオシリーズ 文春文庫探偵ガリレオシリーズ3／東野圭吾【著】
【中古】 容疑者Xの献身 探偵ガリレオシリーズ 文春文庫探偵ガリレオシリーズ3／東野圭吾【著】
価格: 220円
商品を見る
【中古】ラプラスの魔女 /KADOKAWA/東野圭吾（単行本）
【中古】ラプラスの魔女 /KADOKAWA/東野圭吾（単行本）
価格: 329円
商品を見る
【中古】 機密漏洩 警視庁公安部・青山望 文春文庫／濱嘉之(著者)
【中古】 機密漏洩 警視庁公安部・青山望 文春文庫／濱嘉之(著者)
価格: 220円
商品を見る
【中古】 ダナスの幻影 / 吉川英梨 / 朝日新聞出版 [単行本]【メール便送料無料】【最短翌日配達対応】
【中古】 ダナスの幻影 / 吉川英梨 / 朝日新聞出版 [単行本]【メール便送料無料】【最短翌日配達対応】
価格: 2343円
商品を見る
【中古】 甲の薬は乙の毒 薬剤師・毒島花織の名推理 宝島社文庫／塔山郁(著者)
【中古】 甲の薬は乙の毒 薬剤師・毒島花織の名推理 宝島社文庫／塔山郁(著者)
価格: 484円
商品を見る
【中古】 犯人に告ぐ　3(上) 紅の影 双葉文庫／雫井脩介(著者)
【中古】 犯人に告ぐ　3(上) 紅の影 双葉文庫／雫井脩介(著者)
価格: 220円
商品を見る